الأفعال المساعدة

هذه جيني. لديها فرشاة ودلو مليء بالطلاء. يحتاج المرآب لبعض أعمال الطلاء. Jenny borde måla garaget. Jenny ska måla garaget. Jenny verkar vilja börja måla garaget. Jenny har målat garaget.

Eller har Jenny låtit måla garaget? في جميع هذه الجمل، جيني هي التي تقوم بشيء ما، وجميع الجمل تتعلق بطلاء المرآب. لكنها تعني أشياءً مختلفة. الطلاء هو الفعل الأساسي. لكن هناك فعل أو عدة أفعال أخرى أيضا، في كل جملة. هذه الأفعال تغير معنى الفعلِ الأساسي. إنمها تسمى بالـ: الأفعال المساعدة. بعض الأفعال المساعدة تضع العمل في زمن ما: وتسمى بالأفعال المساعدة الزمانية. Jenny ska måla garaget. Jenny kommer att måla garaget. Jenny har målat garaget. يمكن للأفعال المساعدة تغيير أشياء أخرى غير الزمن، هكذا: Jenny borde måla garaget. Jenny kan måla garaget.

Jenny verkar måla garaget. Jenny brukar måla garaget. هذه الأفعال المساعدة تغير معنى الجملة بعدة طرق مختلفة. إنها أفعال مساعدة شكلية. يمكن أن تساعد الأفعال المساعدة أيضا في عكس الجملة، هكذا: Garaget blir målat av Jenny. Garaget är målat av Jenny. الفعل المساعد يجعل الجملة مبنية للمجهول. إنه فعل مساعد يَبني للمجهول. لذا لدينا ثلاثة مجموعات من الأفعال المساعدة في اللغة السويدية: أفعال تؤثر على الزمان: الأفعال المساعدة الزمانية، وأفعال تؤثر على محتوى أو معنى الجملة: الأفعال المساعدة الشكلية، والأفعال المساعدة التي تستخدم مع المبني للمجهول: الأفعال المساعدة للبناء للمجهول. إذا شعرت بصعوبة في اختيار الفعل المساعد المناسب، فلا تقلق... فيمكنك إدخال عدة أفعال مساعدة، هكذا: Jenny verkar ha kunnat börja måla garaget. هذه سلسلة أفعال. يكون الفعل الأساسي هو الأخير دائما. إليك بعض سلاسل الأفعال الأخرى لتتمرن عليها. راقب كيف يؤثر كل فعل مساعد هنا على معانى الجمل. Kirurgen ska söva patienterna. Kirurgen borde ha sövt patienterna.

Kirurgen kan tänkas vilja sövda patienterna. Patienterna var sövda. أوقف الفيلم وقم بكتابة هذه الجمل، ثم ضع علامات تحدد أيها أفعال مساعدة وأيها أفعال أساسية. وهذه بعض الجمل الأخرى: Chelsea borde kunna slå Aston Villa i finalen. Chelsea måste slå Aston Villa. Chelsea blev slagna av Aston Villa. Chelsea skulle kunna ha slagit Aston Villa. أوقف الفيلم واكتبها، وقم بتحديد أيها مساعدة وأيها أساسية. الأفعال المساعدة تساعد في تغيير فعل آخر.