
Los verbos auxiliares

Actualiza para más contenido
Which of the following words may be used as a modal auxiliary verb?
Aquí está Jenny. Tiene una brocha y un cubo de pintura. El garaje necesita una mano de pintura. Jenny might paint the garage. Jenny ought to paint the garage.
Jenny will be painting the garage. Did Jenny paint the garage? Bueno, alguien lo ha pintado. En la mayoría de las oraciones, es Jenny quien está haciendo algo, y todas las oraciones tratan de pintar un garaje. Pero significan cosas diferentes.
Paint es el verbo principal. Pero, además, hay otros verbos en cada una de las oraciones. Dichos verbos cambian el significado del verbo principal. Son los llamados verbos auxiliares. Hay verbos auxiliares que sitúan la acción en el tiempo: son los verbos auxiliares temporales.
Jenny is painting the garage. Jenny has painted the garage. Jenny will be painting the garage. Los auxiliares también pueden cambiar otras cosas que no sean el tiempo: Jenny ought to paint the garage. Jenny can paint the garage.
Jenny should paint the garage. Jenny may paint the garage. Estos auxialiares cambian el significado de la oración en otros sentidos. Se trata de verbos auxiliares modales. Los verbos auxiliares también son de ayuda cuando le damos la vuelta a una oración, así: The garage is being painted by Jenny.
The garage was painted by Jenny. En este caso el verbo auxiliar convierte a la oración en pasiva. Es un auxiliar de pasiva. Puede que el auxiliar con el que te hayas encontrado más a menudo sea éste: do. Este diminuto auxiliar tiene varias funciones.
Sirve, por ejemplo, para hacer preguntas. Do you paint? What do you think about the garage? Does Jenny like to paint? Y se usa para decir que algo no es cierto, para formar una oración negativa.
Jenny did not paint the garage. I do not know where the bucket of paint is. You do not use a fork when you paint. A veces también se usa para añadir algo más de fuerza a algo, para dar más énfasis. You do realise it needs paint?
It does look pretty shabby. But I did paint the garage! Resumiendo: hay cuatro grupos de verbos auxiliares en inglés: Los que afectan al tiempo: los verbos auxiliares temporales. Los que afectan al contenido o significado de la oración: los verbos auxiliares modales. Los que se usan para formar la pasiva: los verbos auxiliares pasivos.
y la "ayuda do" que podemos usar para hacer preguntas, negativas o para dar énfasis. Si te cuesta decidirte por qué auxiliar usar, no te preocupes. Puedes meter varios auxiliares, por ejemplo así: Jenny should have been finished by now. She could have started earlier. Se trata de una cadena verbal.
El verbo principal siempre va al final de la cadena. Los verbos auxiliares ayudan a modificar los significados de otros verbos.