Kymmenen käskyä juutalaisen perinteen mukaan

Juutalaisen uskon mukaan juutalaiset solmivat kaksi tärkeää sopimusta - liittoa - Jumalansa kanssa. Ensimmäinen sopimus tehtiin Abrahamin ja Jumalan välillä. Jumala lupasi, että jos Abraham jälkeläisineen lupaisi totella Jumalaa, hän tekisi Abrahamista mahtavan kansan esi-isän. Toinen liitto solmittiin Mooseksen ja Jumalan välillä. Jumala sanoi Moosekselle, että jos israelilaiset lupaisivat palvella Jumalaa ja seurata hänen lakejaan - käskyjään - heistä tulisi hänen pyhä kansansa.

Joten mitkä olivat nämä käskyt? Juutalaisen perinteen mukaan Mooses vastaanotti 613 käskyä Jumalalta, mutta ne on yleensä tiivistetty kymmeneen. Ja Raamatun mukaan nämä kymmenen käskyä Jumala saneli Moosekselle, joka kaiversi ne kahteen kivitauluun. Mooseksen vastaanottaessa käskyjä, israelilaisista tuli kärsimättömiä ja he palvoivat toista jumalaa. Silloin Mooses raivostui ja heitti taulut maahan.

Ne hajosivat - mutta onneksi Jumala antoi Moosekselle uudet, joten sopimus uusittiin ja israelilaiset saivat anteeksi. Nämä ovat kymmenen käskyä juutalaisuuden mukaan. Minä olen Herra, sinun Jumalasi, joka johdatin teidät Egyptin maalta, ulos orjuuden talosta. Sinun on siis uskottava Jumalaan. Sinulla ei saa olla muita jumalia kuin Minä.

Joten tämä on muiden jumalien palvonnan kielto. Älä käytä Herran, sinun Jumalasi, nimeä turhaan, sillä Herra ei pidä häntä syyttömänä, joka turhaan hänen nimeään käyttää. Juutalaisen perinteen mukaan tämä on valanvannomisen kielto. Israelilaisten aikaan valoja vannottiin Jumalan nimeen Tämä on erityinen kielto sitä vastaan, että vannoo valan eikä pidä sitä - eli valehtelee. Muista pitää sapatti pyhänä. Sapatti on juutalaisten pyhä päivä, lauantai.

Silloin ei saa työskennellä. Tämä koskee myös kaikkia muita juutalaisia uskonnollisia pyhäpäiviä. Kunnioita isääsi ja äitiäsi, että kauan eläisit siinä maassa, jonka Herra, sinun Jumalasi, sinulle antaa. Tämä tarkoittaa, että kunnioita vanhempiasi ja opettajia. Älä tapa. Tämä ei tarkoita vain jonkun tappamisen kieltämistä, mutta myös kieltoa vahingoittaa toista henkilöä fyysisesti. Älä tee huorin.

Kielto olla uskoton tai seksuaalisesti moraaliton. Sitä mitä pidetään moraalittomana, vaihtelee tietenkin paljon ajan, yhteiskunnan ja elinympäristösi mukaan. Älä varasta. Tätä käskyä ei ole kovin vaikea ymmärtää. Varkauden kielto. Älä lausu väärää todistusta lähimmäisestäsi. Tämä tarkoittaa kieltoa vahingoittaa ketään sanojen kautta, kuten valehtelemalla tai juoruamalla. Älä himoitse lähimmäisesi huonetta, vaimoa, äläkä hänen palvelijaansa, palvelijatartaan, härkäänsä, aasiaan, äläkä mitään, mikä on lähimmäisesi omaa.

Joten tämä tarkoittaa haluamista - himoamista - joka kohdistuu toisen omaisuuteen. Sinun ei pitäisi olla ahne, vaan kiitollinen siitä mitä sinulla on. Kristinuskon kymmenen käskyä eroavat hieman juutalaisten vastaavista. Kristinuskossa ne alkavat käskyllä, joka juutalaisuudessa on toisena: Älköön sinulla olko muita jumalia Minun rinnallani. Ja käsky numero 10 jakautuu kristinuskossa kahteen: yhdeksäksi ja kymmeneksi.

Juutalaisen perinteen mukaan käskyt voidaan jakaa kahteen ryhmään. Ensimmäiset neljä ilmoittavat, kuinka käyttäytyä Jumalaa kohtaan, ja loput kuusi, kuinka käyttäytyä muita ihmisiä kohtaan. Entä jos on tilanteessa, jossa ensimmäisen ryhmän käsky on ristiriidassa toisen ryhmän käskyn kanssa? Silloin käskyä, joka määrittelee käyttäytymistä toisia ihmisiä kohtaan, pitäisi seurata. Juutalaisuudessa ihmisten väliset suhteet ovat hyvin tärkeitä.