Reading strategy: Summarise

Har du läst klart? Bra. Så, vad ville författaren ha sagt tror du, med den där texten? Kan du sammanfatta det viktigaste i texten? Mmm.

Att sammanfatta och plocka ut det viktigaste ur en text är ofta svårare än man tror. Som aktiv läsare, tar du ibland en paus, tittar tillbaka, och sammanfattar det du just läst. Den här lässtrategin är särskilt användbar för argumenterande texter och texter med mycket fakta. Poängen med att sammanfatta en text är att det tvingar dig att verkligen förstå texten, annars kan du inte sammanfatta den. Så, det är själva processen, att sammanfatta, som är strategin.

Att bara kopiera eller läsa en sammanfattning som någon annan gjort, ger inte alls samma resultat. Gör så här: Läs eller lyssna till en text. Det kan vara en debattartikel, ett par sidor i kemiboken eller en nyhetsartikel... Vad är det viktigaste i texten? Vad vill den som skrivit texten att du verkligen skall förstå?

Gå tillbaka och läs texten igen, så många gånger som behövs, för att du skall kunna svara på den frågan. Formulera några meningar som du uppfattar, fångar det viktigaste. Om det är en argumenterande text: vad finns det för argument för det som författaren påstår? Skriv ner de också. Du behöver inte sammanfatta inledningen eller exempel och upprepningar, om det finns såna i texten.

Det är saker som hjälper dig att läsa och förstå texten första gången du läser den, men de behövs inte när du skall sammanfatta själva kärnan i texten. Tänk på att inte skriva av meningarna precis som de står i texten. Formulera istället dina egna meningar. För det är då du verkligen bearbetar betydelsen av det du läst. Tycker du att du fångat det viktigaste nu?

Bra. Då kör vi ett varv till. Läs din sammanfattning, och skriv sen en ännu kortare sammanfattning. Formulera kortare och tydligare meningar. För varje mening, fråga dig själv: “var det exakt så här författaren menade, eller bara ungefär så?” Om det bara är ungefär, så försök skriva om meningarna tills de blir så exakta.

Då blir sammanfattningen både kort och precis. Om det är en argumenterande text som du sammanfattat, så har du sorterat fram en åsikt och några argument. Kanske har du fått in alltihop i en enda mening? Och det här är viktigt. Nu när du identifierat och förstått åsikten och argumenten… ...så kan du också granska, testa och ifrågasätta dem.

Då vet du om du har goda skäl att hålla med om det som författaren vill säga eller inte. Har du läst en faktatext så kanske du har skrivit ner en rubrik och en punktlista. Kanske har du hittar några centrala begrepp som: orsakar, leder till, påverkar eller består av. Det är inte bara i fakta och argumenterande texter som du har glädje av att sammanfatta. När du läser skönlitteratur, kan det också vara bra att ibland stanna upp och summera vad du läst.

Ta en paus, och fråga dig själv: vad är det som just hänt? Vem gjorde vad, och framför allt varför? När du summerar det viktigaste, reflekterar du också över vad författaren vill säga. Då blir berättelsen mer intressant och levande. Att summera en text, är att plocka ut det viktigaste… ...att filtrera bort det som är mindre viktigt… ...att koppla ihop de centrala tankarna med varandra... ...ta en lång text och reducera den till några kärnfulla meningar.

Själva processen att sammanfatta, hjälper dig att bättre förstå och minnas det viktigaste — kärnan, budskapet — i texten.