
เทศกาลฮัลโลวีนและวันนักบุญต่างๆ ในสวีเดน

อัปเกรดสำหรับเนื้อหาเพิ่มเติม
Which country has inspired the way we celebrate Halloween in Sweden today?
ปีนี้จะมีงานปาร์ตี้ฮาโลวีนหรือเปล่านะ? ฟักทองแกะสลัก, เสียงเคาะที่ประตู, พร้อมกับคำถามว่า จะให้หลอกหรือจะให้ขนม? ในสวีเดนประเพณีฮาโลวีนไม่ได้ฉลองกัน มาแต่เดิม ประเพณีนี้มาจากอเมริกา และเป็นที่นิยมในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา แล้วงานเลี้ยงแปลกๆ แบบนี้ เป็นงานเลี้ยงแบบไหนกัน? การที่ต้องแต่งตัวเป็นผี และขอขนมคนอื่นน่ะ? เราต้องย้อนกลับไปเมื่อ 2,000 ปีก่อน ตั้งแต่แรกที่เทศกาลนี้เกิดขึ้นมา ในแผ่นดินไอร์แลนด์และ ดินแดนใกล้เคียง ชาวเซลติกอาศัยอยู่ที่นั่นและ ฉลองวันหยุดในช่วงนี้ของปี ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่พวกเขาเชื่อกันว่า คนที่ตายไปแล้วจะกลับมาในรูปของผี และเพื่อป้องกันตัวเองจากผี พวกเขาจึงวางอาหาร และของขวัญอื่นๆ ไว้ที่บันได้หน้าบ้าน พวกเขาจะแต่งตัวเป็นผี เพราะอยากทำให้พวกผี เชื่อว่าพวกเขาก็เป็นผีเหมือนกัน ต่อมาเมื่อศาสนาคริสต์ ได้เผยแพร่เข้าไป คริสตจักรปล่อยให้ชาวบ้าน รักษาประเพณีนี้ไว้ แต่พวกเขาได้เปลี่ยนชื่อมันไป ตอนนี้ มันถูกเรียกว่า ค่ำคืนของเหล่านักบุญ หรือ Hallows’ Eve และต่อมากลายก็กลายเป็นฮาโลวีน และการเฉลิมฉลองให้กับนักบุญและ ระลึกถึงผู้ทนทุกข์ในช่วงฤดูใบไม้ร่วงนี้ ได้กลายเป็น 1 ในประเพณีของ ประเทศที่นับถือศาสนาคริสต์ในเวลาต่อมา ในศตวรรษที่ 9 สมเด็จพระสันตะปาปา ได้ประกาศให้วันที่ 1 พฤศจิกายน เป็น วันสมโภชนักบุญทั้งหลาย ในปฏิทินสวีเดน เราจะพบ สิ่งที่ต่างกันอยู่ 2 แบบ วันสมโภชนักบุญทั้งหลายเดิมที ทำการฉลองวันที่ 1 พฤศจิกายน แต่ตอนนี้ มันได้ถูกเปลี่ยนไปเป็น วันเสาร์ซึ่งอยู่ระหว่างวันที่ 31 ตุลาคม ถึงวันที่ 6 พฤศจิกายน และนี่มันก็จัดว่าแปลกอยู่สักหน่อย เพราะวันที่ 1 พฤศจิกายนได้รับชื่อใหม่ว่า วันแห่งนักบุญทั้งหลาย ดังนั้น ในสวีเดนจึงมี 2 งานที่ฉลอง ภายใต้ชื่อที่เกือบจะเหมือนกัน ซึ่งชื่อทั้งสองนั้นก็หมายถึง สิ่งเดียวกันนั่นแหละ แต่ฟักทองหรือขนมหวาน ไม่ใช่สิ่งที่ถูกนำมาฉลองในงานนี้นะ ทั้งวันสมโภชนักบุญทั้งหลายและ วันแห่งนักบุญทั้งหลาย จะถูกฉลองกันอย่างเงียบๆ ในสวีเดน ประชาชนจะไปที่โบสถ์ หรือ จุดเทียนบนหลุมศพของญาติพี่น้อง แต่ในปี 1990 เด็กๆชาวสวีเดน ไม่อาจทนเฉยได้อีก "ทำไมเราไม่ได้กินขนมและแต่งตัว เป็นผีเหมือนกับเด็กในประเทศอื่นๆบ้าง?" ซึ่งร้านขายของเล่นและร้านขนม ก็ไม่รีรอที่จะคว้าโอกาสนั้นไว้ ในปัจจุบัน ความตีความหมายเทศกาล ฮาโลวีนแบบอเมริกันยุคใหม่ ได้กลายเป็นสิ่งที่มีอิทธิพลในสวีเดน อย่างยิ่ง โดยเฉพาะในหมู่เด็กๆ และฮาโลวีนคือวันก่อนหน้าวันสมโภชน์ นักบุญทั้งหลาย ตรงกับวันที่ 31 ตุลาคม โดยไม่ได้กำหนดว่ามันจะตรงกับวันอะไร แต่เดิมนั้น เทศกาลฮาโลวีนเป็น เทศกาลที่มีมาก่อนคริสตศาสนา ต่อมากลายเป็นวันหยุดของชาวคริสด์ และทุกวันนี้มันเป็นสิ่งที่เกี่ยวข้องกับ การหลอก-หรือ-เลี้ยง, การกินขนมหวานและการแต่งตัวไปงานปาร์ตี้