
เทศกาลลูเซีย

อัปเกรดสำหรับเนื้อหาเพิ่มเติม
ระหว่างเดินขบวนเพื่อฉลองเทศกาลลูซียา (Lucia) ผู้เดินขบวนจะ ...?
ฤดูหนาวในสวีเดน มีหิมะขาวนวลปกคลุมผืนดิน แต่ตรงนี้ มีกลุ่มผู้หญิงที่สวมชุดสีขาว ถือเทียน และร้องเพลง พวกเขากำลังทำอะไรกันน่ะ? หรือว่าพวกเขาเดินละเมอล่ะ? ไม่ใช่หรอก นี่คือจุดเริ่มต้นของ "ลูซีย่าทวก" (Luciatåg) หรือขบวนของลูซีย่าในสวีเดน พวกเขาจะแต่งตัวแบบนี้ และมีของว่างยามเช้ามาเลี้ยง คือ ขนมปังสีเหลือง ขนมปังขิง และกาแฟ ขบวนของลูซีย่าในปัจจุบัน จะเป็นแบบนี้ และมันก็มีมาได้ประมาณ 100 ปีแล้ว แถวแรกนั้น ลูซีย่าจะเดินนำ ตามมาด้วยสาวใช้ของเธอ แต่ลูซีย่าเป็นใครกัน? ลูซีย่าอาศัยอยู่ในซีราคิวส์ในเกาะซิซิลี เธอถูกทหารโรมันสังหารในศตวรรษที่ 4 และถูกจดจำว่าเป็นผู้พลีชีพ ให้กับคริสตจักร เล่ากันว่าลูซีย่าจะนำอาหาร ไปให้นักโทษในคุกที่มืดมิด เนื่องจากในมือของเธอมีอาหาร และบนศีรษะก็มีเทียนอยู่หลายเล่ม เพื่อใช้ส่องดูในที่มืด นี่อาจอธิบายได้ว่าทำไมลูซีย่าของเรา จึงมีเทียนอยู่ที่ผมของเธอ ทุกวันนี้ลูซีย่าได้รับเกียรติ ในฐานะนักบุญผู้อุปถัมภ์คนพิการ ทางสายตา และวันศักดิ์สิทธิ์ของเธอก็คือ วันที่ 13 ธันวาคม เช่นเดียวกับวันลูซีย่าของเรา เธอสวมแถบสีแดงไว้ที่รอบเอว เพื่อเป็น สัญลักษณ์ของความทุกข์ทรมานของเธอ นี่คือผู้คนบางส่วน ที่อยากเข้ามาร่วม กับขบวนนี้ เด็กผู้ชายพวกนี้มีกรวยอยู่บนหัว Stjärngossar (แควนกสซาร์) สตาร์บอยงั้นเหรอ? การแต่งตัวเป็นสตาร์ บอย เป็นประเพณีที่ต่างออกไปอย่างสิ้นเชิง และไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับ ลูซีย่าจากซีราคิวส์สักนิด เราได้ประเพณีนี้มาจากเยอรมัน และมันก็นานมาแล้ว ตั้งแต่ช่วงศตวรรษที่ 17 ซึ่งชายหนุ่ม พวกนักเรียน ทำการแสดงเรื่องการเกิดของพระเยซู เพื่อจะหาเงินพิเศษ การแสดงเหล่านี้มีตัวละครจาก พระคัมภีร์ไบเบิลอยู่ พ่อของพระเยซู คือโจเซฟ แม่ของเขา คือมารีย์ ยูดาส ผู้ที่รวบรวมเงินที่ได้มา และนักปราชญ์ 3 คน ซึ่งภายหลังก็กลายมาเป็นพวก สตาร์ บอยของเรานี่แหละ แต่สิ่งนี้มักจะเกิดขึ้นในช่วงคืนที่ 12 หลังจากวันคริสต์มาสใช่ไหม? ในขบวนลูซีย่าในสวีเดนของเรา พวกสตาร์ บอยจะสวมหมวกทรงกรวย ประดับด้วยดาวอันแพรวพราว ซึ่งเป็นตัวแทนของหมวกที่สวมโดยนักปราชญ์ ทั้งสามคนนั่น แต่ทำไมคริสเตียนผู้พลีชีพ และนักเรียนที่ขอทาน ถึงมาอยู่ในขบวนลูซีย่านี้ได้ล่ะ อืม มันก็เหมือนประเพณีส่วนใหญ่ ที่ได้มีการพัฒนาและเปลี่ยนแปลงไป ซึ่งมันปรากฏอยู่ในสวีเดนแล้วตั้งแต่ ยุคกลาง เป็นการเฉลิมฉลองอย่างหนึ่งในฤดูหนาว ในช่วงเวลานี้ของปี อย่างแรก คือมีการใช้ปฏิทิน ที่ต่างกันกับทุกวันนี้ และค่ำคืนแห่งลูซีย่าก็ไปตรงกับ คืนที่ยาวนานที่สุดของปี นั่นคือ"คืนกลางฤดูหนาว" และอย่างที่ 2 เป็นการเริ่มต้นฉลองการถือศีลอด ของพระคริสต์ช่วงกลางเดือนธันวาคม เมื่อนำลูซีย่าจากซีราคิวส์ และสตาร์บอยจากเยอรมัน ร่วมกับประเพณีในฤดูหนาว ที่มีอยู่ในสวีเดน เราก็จะได้เห็นขบวนลูซีย่าในสวีเดน อย่างที่เราเห็นกันในทุกวันนี้ ปัจจุบันถือเป็นเรื่องธรรมดา ที่จะเพิ่มตัวละครต่างๆ เข้ามา ในขบวนของลูซีย่า เหมือนกับพวกโนมส์และหนุ่มๆ ขนมปังขิง หรือสาวน้อยขนมปังขิง การเฉลิมฉลองประเพณีลูซีย่า มีการเปลี่ยนแปลงไปเรื่อยๆ ในบางโรงเรียน อาจมีลูซีย่าเป็นกลุ่ม หรือแม้แต่มีลูซีย่าเพศชาย ตอนนี้ ขบวนของลูซียาก็มาถึงหน้าบ้าน ของเชมัสแล้ว โอ้ สุขสันต์วันคริสต์มาส นั่นไม่ได้ฉลาดเท่าไหร่นะเซมัส พวกเขากำลังจะร้องเพลงให้เธอ และให้เธอ... แล้วฉันก็แต่งตัวเป็นแพะคริสต์มาสไงล่ะ แพะคริสต์มาสงั้นเหรอ มันไม่ได้เข้ากับลูซีย่าสักนิด อ้าว ไหนบอกว่าประเพณีมีการเปลี่ยนแปลง ไงล่ะ แล้วแพะคริสต์มาสมันไม่เข้ากันหรอกเหรอ? โอ้ ใช่ ถูกเผงเลย ก็นั่นแหละ แต่ว่า ฉันก็เลยวิ่งเข้าไปสนุกกับเขา อ่า ทุกวันนี้ ลูซีย่าไม่ใช่เทศกาล ทางศาสนาโดยเฉพาะแล้ว แม้ว่าจะมีร่องรอยต้นกำเนิด ทางศาสนาอยู่ก็ตาม การเฉลิมฉลองย่อมมีการเปลี่ยนแปลง และพัฒนา เหมือนกับประเพณีอื่นๆ แต่ในงานพิธีที่เป็นทางการ ขบวนของลูซีย่าจะประกอบด้วย คนที่เป็นลูซีย่า 1 คน กลุ่มสาวใช้ แล้วก็พวกสตาร์บอย แล้วก็มีแพะด้วย!!!