День святої Люсії

Зима в Швеції. М’яка біла снігова ковдра вкриває землю. Кілька дівчат у білому одязі несуть вогні й співають. Що вони роблять? Ходять уві сні? Ні, це початок «Luciatåg» — Люсійської процесії в Швеції. Молодь вдягає костюми й частує всіх ранковими булочками з шафраном, пряниками й кавою. Люсійська процесія в цьому вигляді існує близько ста років. Першою йде Люсія, а за нею її служниці. Але... Люсія? Це хто? Люсія жила в Сіракузах на Сицилії. В IV столітті її вбили римські воїни, й християнська церква вважає її мученицею. Кажуть, що Люсія приносила їжу в’язням темного підземелля. Оскільки в руках у неї була їжа, свічки, щоб розвіяти темряву, вона несла на голові. Це пояснює, чому наша Люсія сьогодні несе «світло в волоссі»... В наші дні Люсію вшановують як святу покровительку людей з вадами зору. Її день відзначають 13 грудня — як і католицьке свято! На талії в неї червона стрічка — символ мученицької смерті. А ось ще охочі доєднатися до процесії... Хлопчики з конусами на головах! Stjärngossar! «Зіркові... хлопці?» Перевдягання в «зіркових хлопців» є частиною зовсім іншої традиції і не має нічого спільного з Люсією з Сіракуз. Цю традицію шведи запозичили в німців — ще в XVII столітті! Юнаки — школярі — ставили вистави про народження Ісуса, щоб заробити трохи грошей. В цих виставах було кілька біблійних фігур: батько Ісуса — Йосип, його мати — Марія, Юда, що збирав з людей гроші за виставу, і три царі — це вони згодом стали в нас «зірковими хлопцями». Але все це має відбуватись у Дванадцяту ніч... яка після Різдва... Чи не так? В нашій Люсійській процесії в зіркових хлопців конусоподібні капелюхи з блискітками символізують капелюхи трьох царів. Та як християнська мучениця й бідні студенти потрапити в Люсійську процесією? Що ж, як і більшість традицій, вона змінювалася з часом... В Швеції, ще в Середньовіччі, в цю пору року було зимове свято. По-перше, в ті часи був інший календар — і свято Люсії припадало на найдовшу ніч року — в середині зимі! А по-друге, початок Різдвяного посту припадав на середину грудня. Додамо Люсію з Сіракуз і німецьких зіркових хлопців до існуючої зимової традиції Швеції — от і вималюється Люсійська процесія, якою вона є в сучасній Швеції. Наразі досить звично додавати інших персонажів в Люсійську процесію — гномів, пряничних чоловічків... ... і пряничних жінок! День святої Люсії зазнає подальших змін: в деяких школах є цілі групи Люсій та навіть хлопці Люсії... Процесія вже в Шеймуса на порозі! Щасливого Йоля! Це не дуже привітно, Шеймусе. Тобі збиралися заспівати й пригостити... Я вдягнений, як Різдвяний цап! Різдвяний... «цап» не пов'язаний з Люсією... Ти ж сам казав, що традиції змінюються! Тож, і мені місце знайдеться? Ох... так... Правда... Добре, але... Тож я побіг до них! Ох... Сьогодні День святої Люсії не є релігійним святом, попри його релігійне походження. Свято змінюється з часом, як і інші традиції. Та в більш формальних випадках в процесії бере участь одна Люсія, її служниці й зіркові хлопці. І Різдвяний цап!