Скандинавські мови

Томмі, у тебе тут є двоюрідні брати? Так: це норвежець. Він каже «роліг», коли має на увазі спокій. А це датчанин. Він також каже «роліг», коли має на увазі спокій. -- Думаю, бо я не можу зрозуміти, що він каже, він ніби просто булькає, коли говорить. І обидва помиляються. «Роліг» означає веселощі. Як я. Так ти думаєш, Томмі. Північні мови досить сильно відрізняються, хоча швед може зрозуміти багато з того, що говорять норвежці та датчани. Але колись вони насправді говорили однією мовою. Шведська, норвезька та данська мають однакове походження. Це індоєвропейські мови, так само як англійська та німецька. З середини ІІ ст є докази спільної мови в північному регіоні: Протонорвежська або північногерманська мова. Ну, насправді ніхто не знає, як звучала протонорвежська мова, але це записано на найдавніших рунічних каменях. З 7 ст. Протоскандинавська мова розвивалася швидко. До 9-го століття, на початку епохи вікінгів, вона мала чимало відмінностей від інших індоєвропейських мов. Слова, які починалися на "W", за яким слід "O" або "U", втратили «W» у північних мовах. Але мовами, які пізніше стали англійською чи німецькою, буква "W" залишилася. Те ж саме відбувалося в багатьох словах, які починалися зі звуку J. Тож на початку ери вікінгів, Протонорвежська мова вже була новою мовою: давньоскандинавська мова. Ми часто поділяємо старонорвежську мову на кілька різних мов: ... Старозахідна скандинавська мова, яка пізніше стала ісландською, фарерською та норвезькою ... давньосхідна скандинавська мова, які стали датською та шведською. ... І старий гутніш, який пізніше став діалектом на Готланді. Але мови все одно були дуже схожі. Самі північні люди назвали свої мови датською мовою. Ааааа. Скандинавські мови продовжували розвиватися. Між 1380 і 1814 рр Данією і Норвегією керували як одна нація - союз. Ісландія, Гренландія та Фарерські острови також усі належали до Норвегії в цьому союзі. Письмові мови Данії та Норвегії були однаковими. Це означало, що мови розвивалися разом і отримав багато подібності. Наприклад, літери для ö і ä. Ö Ø Ø Ä Æ Æ У 1814 році Норвегія була вільна від унії. На той час норвежці хотів позбутися мови, заснованої на датській. Натомість вони хотіли письмової мови на основі норвезьких слів і діалектів. Через це Стортинг вирішив у 1885 р. прийняти іншу офіційну письмову мову поряд зі старою. Послухайте ці два речення: Є комерція з Норвегії Наприклад, kjem з Noreg Обидва вони норвезькою. Але перше речення написано старою мовою: букмол Друге речення новою мовою: Nynorska Шведська мова сьогодні є найбільшою з північних мов. Шведською розмовляє о 10 мільйонів людей у Швеції та Фінляндії. Норвезькою мовою розмовляють близько 5 мільйонів людей. Одна річ, яка відрізняє норвезький полягає в тому, що він майже ніколи не використовує літери c, q, w, x і z. Датською розмовляють близько 6 мільйонів людей у Данії, Північній Німеччині та в Гренландії. У данців є своєрідний спосіб називати числа. Вгадайте, що це означає: Femoghalvfjerds Це означає 75. Ісландська та Фарерська дуже схожі, і також дуже схожі на старонорвежську. Ісландською мовою розмовляють 320 000 людей і Фарерці на 75 тис. Але як щодо Фінляндії? Фінляндія також розташована в північному регіоні. Хіба фінська мова не є скандинавською мовою? Ні. Термін "Північні мови" стосується лише цих мов яка виросла з протонорвежської мови, як описано тут. Фінська мова належить до іншої групи мов і має власну історію. Про це ви почуєте іншим разом.